logo

브금

매너점검
매너점검
·8년전

Deemo - music

10年前の自分の思い描いてた

주우넨 마에노 지분노 오모이 에가이테타

10년 전의 자신을 떠올려 보았어



先の未来の自分と

사키노 미라이노 지분토

전과 미래의 나와



少し違うけど

스코시 치가우케도

조금 다르더라도



道を探して 

미치오 사가시테

길을 찾아서



日に照らされ月を

히니 테라사레 츠키오

해에 비춰진 달을



見上げて 辿りついた場所 

미아게테 타도리 츠이타 바쇼

올려다보고 도착한 곳



今悪くないね

이마 와루쿠 나이네

이젠 나쁘지 않은 걸



大好きで 大好きで 

다이스키데 다이스키데

정말 좋아하고 정말 좋아해서



重なり合うミュージック

카사나리 아우 뮤우짓쿠

겹쳐지는 뮤직



嬉しくて嬉しくて 

우레시쿠테 우레시쿠테

기쁘고 기뻐서



顔もにやけちゃうよ

카오모 니야케 차우요

얼굴도 히죽거리고 말아



焼き付けて 焼き付けて 

야키츠케테 야키츠케테

질투하고 질투해서



目に映る景色を

메니 우츠루 케시키오

눈에 보이는 경치는



ずっとずっと

즛토 즛토

계속 계속 



歌うように 揺れて

우타우요오니 유레테

노래를 하듯 흔들려



大好きで大好きで

다이스키데 다이스키데

정말 좋아하고 좋아해서



伝えたくなるよ 愛し 

츠타에타쿠 나루요

전하고 싶어져



くて愛しくて

이토시쿠테 이토시쿠테

그립고 그리워서



はなれずの距離

하나레즈노 쿄리

떠나지 않는 거리



かみしめてかみしめて 

카미시메테 카미시메테

새기고 새겨서



過ぎ行くこの時を

스기유쿠 코노 토키오

지나가는 이 때를



ずっとずっと 

즛토 즛토

계속 계속



歌うように 揺れて

우타요우니 유레테

노래하듯 흔들리며



大好きで 大好きで

다이스키데 다이스키데

정말 좋아하고 좋아해서



くて愛しくて

이토시쿠테 이토시쿠테

그립고 그리워서



そばにいた

소바니 이타이

곁에 있고싶어

[출처] Deemo-Music[영상/듣기/가사]|작성자 이프림
12
albumart